译文
宦官(guan)骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来(lai)海味山珍。
暗处的秋虫一(yi)整夜都在鸣叫着,
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
我把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩(pei)挂身旁。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙(long)出没猩鼯哀号。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事(shi)业理想却未落空。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
4.但:只是。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑸诗穷:诗使人穷。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑺谢公:谢朓。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。