译文
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的(de)民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐(le)就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦(ying)绕不休?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
城里拥挤着十万人家(jia),熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
因为一路上春光(guang)明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
⒀甘:决意。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
(11)拊掌:拍手