译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是(shi),现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最(zui)悲伤(shang)也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
樊山霸气已尽,天地一派(pai)寥落秋色。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般(ban)的朋友。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
有时群(qun)峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
江面上倒映着点(dian)点渔(yu)灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
之:用于主谓之间取消句子独立性。
29.以:凭借。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
(10)即日:当天,当日。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。