译文
两岸连山(shan),往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不(bu)曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空(kong)名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓(xiao)山晨曦,青翠欲滴。
天空阴沉(chen)雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他(ta)们呼号街市?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。