译文
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家(jia),率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不(bu)肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因(yin)此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
总有奸臣当道犹如(ru)浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
这一别,我俩各隔千(qian)里,荣枯不用,炎凉各自。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居(ju)长安。五月,我故乡的小时候的伙(huo)伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
9.即:就。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
11、周旋动静:这里指思想和行动
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。