译文
不要让燕然山上只留下汉将的(de)功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安(an);毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
他们谎报军情,唐玄宗和杨(yang)贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变(bian)成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样(yang)。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
⑵溷乱:混乱。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
[16]中夏:这里指全国。
迟迟:天长的意思。