译文
昨夜的星空(kong)与昨夜的春风,在(zai)(zai)那画楼(lou)之西侧桂堂之东。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君(jun)子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见(jian)难忘记心田。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争(zheng)荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑷怅:惆怅失意。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。