译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的(de)碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横(heng)卧,娇态可掬,惹人怜爱。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一(yi)下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风(feng)飞舞,罗衣显得格外寒冷。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴(di)水声,
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
最辛苦和(he)最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪(xu)丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
今日生离死别,对泣默然无声;
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
(26)式:语助词。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑤孤衾:喻独宿。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
77.絙(geng4):绵延。