译文
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐(yin)之因?
来欣赏各种舞乐歌唱。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流(liu)星。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要(yao)赐给得胜的将军(jun):勇如汉朝的霍嫖姚。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
成万成亿难计(ji)量。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意(yi)思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘(hui)饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀(dao)剑相砍杀。
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
武阳:此指江夏。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
15、耳:罢了
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(78)身:亲自。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。