译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
今(jin)天我重又记起,和她分别时(shi)她泪水(shui)涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推(tui)托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
昂首独足,丛林奔窜。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺(tang)卧。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
49.娼家:妓女。
②金盏:酒杯的美称。
2司马相如,西汉著名文学家
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。