译文
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白(bai)如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
范阳叛军如胡地黄(huang)沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
屈原的词赋至今(jin)仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾(jing)还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安(an)重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
得享高寿年岁太多,为何(he)竞有那么久长?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
魂魄归来吧!
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒(jiu),那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
2.道:行走。
顾:张望。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
12.屋:帽顶。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。