译文
司马相如追求卓文君的(de)千(qian)古奇事,后来几乎闻所未闻了。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
东方角宿还(huan)没放光,太阳又在哪里匿藏?
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎(lang),你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
屋前面的院子如同月光照射。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
为了什么事长久留我在边塞?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比(bi)日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配(pei)你,且来欢歌舞翩跹。
注释
③侑酒:为饮酒助兴。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。