译文
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境(jing),流下的石室千年以来空空荡荡。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去(qu)时,慢慢地寻芳草,到家已是(shi)很晚。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕(rao)不休?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩(hao)渺,浮天无岸。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面(mian)。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
④风烟:风云雾霭。
(15)竟:最终
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。