译文
秋色里,响亮军号震天(tian)动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
客居中吟咏着(zhuo)秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都(du)已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽(yan),是(shi)谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层(ceng)淡月。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚(wan)你要警觉防范长蛇的灾难。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念(nian)让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
去:离开
霜丝,乐器上弦也。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。