译文
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太(tai)多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
柳絮为了依靠它的纤质越过(guo)这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
早晨看河水(shui)向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
子卿足下:
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
葫芦瓜有苦味叶,济(ji)水边有深渡口。深就垂衣缓(huan)缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很(hen)难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣(sheng)贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
有司:主管部门的官员。
斥:指责,斥责。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。