译文
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得(de)去年,与你相见画屏中。今夜关山万千(qian)重,千里外,素(su)光明月与君共。
树(shu)林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么(me)能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
峭壁悬崖压人来寸(cun)步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地(di)方,姑且将气量放大些吧。
不知自己嘴,是硬还是软,
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
然后散向人间,弄得满天花飞。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水(shui)气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
注释
⑸吴姬:吴地美女。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
⑤遥:遥远,远远。
相辅而行:互相协助进行。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。