首页 古诗词 寒食日重游李氏园亭有怀

寒食日重游李氏园亭有怀

南北朝 / 王起

二南敷化,四岳述职。其言不朽,其仪不忒。 ——汤衡
既起谢儒玄,亦翻商羽翼。封章帷幄遍,梦寐江湖白。 ——陆龟蒙
诗书满架尘埃扑,尽日无人略举头。"
骚人有遗咏,陶令曾盈掬。傥使怀袖中,犹堪袭馀馥。"
慷慨辞朝阙,迢遥涉路尘。千山明夕照,孤棹渡长津。
大禹未生门未凿,可能天下总无龙。"
"柳阴如雾絮成堆,又引门生饮古台。淑景即随风雨去,
一遇灵鳌开睡眼,六朝灰尽九江空。"
"川静星高栎已枯,南山落石水声粗。
海内生灵微伯禹,尽应随浪化为鱼。"
愁去剧箭飞,欢来若泉涌。 ——张彻


寒食日重游李氏园亭有怀拼音解释:

er nan fu hua .si yue shu zhi .qi yan bu xiu .qi yi bu te . ..tang heng
ji qi xie ru xuan .yi fan shang yu yi .feng zhang wei wo bian .meng mei jiang hu bai . ..lu gui meng
shi shu man jia chen ai pu .jin ri wu ren lue ju tou ..
sao ren you yi yong .tao ling zeng ying ju .tang shi huai xiu zhong .you kan xi yu fu ..
kang kai ci chao que .tiao yao she lu chen .qian shan ming xi zhao .gu zhao du chang jin .
da yu wei sheng men wei zao .ke neng tian xia zong wu long ..
.liu yin ru wu xu cheng dui .you yin men sheng yin gu tai .shu jing ji sui feng yu qu .
yi yu ling ao kai shui yan .liu chao hui jin jiu jiang kong ..
.chuan jing xing gao li yi ku .nan shan luo shi shui sheng cu .
hai nei sheng ling wei bo yu .jin ying sui lang hua wei yu ..
chou qu ju jian fei .huan lai ruo quan yong . ..zhang che

译文及注释

译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
送来一阵细碎鸟鸣。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
那树林枝干(gan)纽结,茂茂密密。
  太行山的南面有个(山谷叫)盘谷。盘谷那地方,泉水甘甜,土地肥沃,草木繁茂,居民很少。有人说:“因为盘谷盘绕在两山之间,所(suo)以名叫‘盘’。”也有人说:“这个山谷位置(zhi)幽僻而地势险阻,是隐者所盘旋的地方(所以叫‘盘’。)”我的朋友李愿住在这里(li)。  李愿说:“人被称为大丈夫的情况,我知道了。(一种情况是:)在朝廷上,(他)任免百官,辅佐天子发布政令;在朝廷外,就树起旗帜,陈设弓箭,卫兵在前喝道,侍从塞满道路,仆役们拿着他所需物品,夹道奔驰。(他)高兴起来就随意赏赐,发起怒来就任意处罚。才能出众的人聚集他的跟前,说古道今赞誉他的大德,他听入耳(er)中而不厌烦。(他的家妓)眉毛弯曲,面颊丰满,声音清脆,体态轻盈,外貌秀丽,内心聪慧,(跳起舞来)轻薄的衣襟飘然而动,长长的衣袖遮掩面容。(他的)白粉搽脸,青黛画眉的姬妾,在排列的房屋中清闲地住着,自恃美(mei)丽,妒忌别的姬妾得宠;争着比美,求取他的怜爱。(这就是)被天子宠遇赏识、掌握了当代权力的大丈夫的所作所为。我并非讨厌这些而躲避这种情况,这是命中注定的,是不能侥幸得到的。  (另一种情况是:他)居住在穷荒山野的地方,可以登高望远,可以整日坐在繁茂的树下,可以用清泉洗涤以自我洁净。从山上采来的水果,甜美可食:从水中钓来的鱼虾,鲜嫩可口。作息没有定时,只求安定舒适。与其当面受到称赞,哪里比得上背后不受毁谤;与其身体受到享乐,哪里比得上心中没有忧虑。不受官职的约束,也不受刑罚的惩处。既不了解国家的治乱,也不打听官吏的升降。(这就是)不被时代赏识的大丈夫的所作所为,我就去做这样的事。  (还有一种人,他)在达官显贵的门下侍候,在通往权势的路上奔走,想举脚走路又不敢走,想开口说话又不敢说,处于污浊卑下的地位而不觉得羞耻,触犯了刑法就要被诛杀,希望有获得成功的万分之一的机会,直到老死而后停止(追求)。这样的人在为人方面是好还是不好呢?”  昌黎韩愈听了李愿的话,认为他讲得有气魄,与他斟上酒,并为他作了一首歌,歌词说:“盘谷之中,是您的府宫。盘谷的土,可以种禾黍。盘谷的泉,可以洗涤,可以溯沿。盘谷险阻,谁会争您的住所?盘谷曲折幽深,空阔广大可以容身;盘谷环绕弯曲,往前走却回到了原处。盘谷快乐啊,快乐无央;虎豹远离啊,蛟龙躲藏;鬼神守护啊,禁绝不祥。有吃有喝啊,长寿安康;没有不满足的事啊,还有什么奢望?给我的车轴加油啊,用饲料喂饱我的马,跟随您到盘谷去啊,终我一生要在那里自由自在地游逛。”
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
将士们腰插着速如流星(xing)一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。

注释
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。

赏析

  诗人首先描写岳阳楼四周的宏丽景色:“楼观岳阳尽,川迥洞庭开。”岳阳,这里是指天岳山之南一带。天岳山又名巴陵山,在岳阳县西南。登上岳阳楼,远望天岳山南面一带,无边景色尽收眼底。江水流向茫茫远方,洞庭湖面浩荡开阔,汪洋无际。这是从楼的高处俯瞰周围的远景。站得高,望得远,“岳阳尽”、“川迥”、“洞庭开”,这一“尽”、一“迥”、一“开”的渺远辽阔的景色,形象地表明诗人立足点之高。这是一种旁敲侧击的衬托手法,不正面写楼高而楼高已自见。
  人寿命的长短不完全决定于天,只要保持身心健康就能延年益寿。曹操所云“养怡之福”,不是指无所事事,坐而静养,而是说一个人精神状态是最重要的,不应因年暮而消沉。这里可见诗人对天命持否定态度,而对事在人为抱有信心的乐观主义精神,抒发了诗人不甘衰老、不信天命、奋斗不息、对伟大理想的追求永不停止的壮志豪情。
  拿王维的“流水如有意(yi),暮禽相与还”(《归嵩山作》)来对比,王维是本来心中(xin zhong)宁静,从静中看出了流水、暮禽都有如向他表示欢迎、依恋之意;而杜甫这一联则从静中得出相反的感想。“水流心不竞”,本来心里是“竞”的,看了流水之后,才忽然觉得平日如此栖栖遑遑,毕竟没有意义,心中陡然冒出“何须去竞”的一种念头来。“云在意俱迟”也一样,本来满腔抱负,要有所作为,而客观情势却处处和诗人为难。在平时,原是极不愿意“迟迟”的,诗人看见白云悠悠,于是也突然觉得一向的做法未免是自讨苦吃,应该同白云“俱迟”才对了。
  袁素文这位贤淑的才女,由于受封建礼教毒害太深,所以导致了这场催人下泪的婚姻悲剧。她从“淑女”到“贤妇”,结果却差一点成了被卖掉的“弃妇”,并因此过早离开人世,这是与她自幼深受封建礼教的教育是分不开的。袁枚作为她的兄长,也看出了这一点。他在《《祭妹文》袁枚 古诗》中说:“呜呼!使汝不识诗书,或未必艰贞若是!”这种无可奈何的叹息,正是一种既沉痛又委婉的控诉。 袁素文留在人间的,除了一个悲婉的故事,还有就是一本著作《素文女子遗稿》。
  接下来八句由记叙、议论转为写景。诗人将这种凄清孤独的感情外化为具体可感的“雨中秋景图”:“宛洛望不见,秋霖晦平陆。田父草际归,村童雨中牧。主人东皋上,时稼绕茅屋。虫思机杼鸣,雀喧禾黍熟。”南阳、洛阳在视线中已逐渐模糊、消失,空阔辽远的原野笼罩在霏霏的霪雨、蒙蒙的烟气之中。村头,田父荷锄踏青而归,牧童短笛声声,怡然自得,村东水边高地上的主人家环绕在一片油绿鲜亮的庄稼中。还有悲鸣的秋虫,摇动的机杼,喧嚣的雀鸟。
  这组诗的第一首是最受关注的,其色彩、意象、意味,俱不可及。但读者也不能忽略了第二首。这两首诗所写的是同一情事,是一个整体,它们是互相完成的关系,只有在整体上理解了这两首诗之后,才能更好地理解其中的一首。第一首是以兴象的方式来传达诗意的,既有意境,也有意味;第二首则不具备第一首的色彩、意象之美,它是以叙述的方式来传达诗意的,但却同样有很动人的意味。
  “齐侯曰:‘室如县罄……’”至“恃此以不恐”为文章第三层。“县罄”,即悬罄,罄同磬,磬悬挂时,中间高而两面低,其间空洞无物。家室贫乏,屋无所有,而房舍高起,两檐下垂,如古罄悬挂的样子,所以室如县罄,意指府库空虚。“室如县罄,野无青草,何恃而不恐?”在这种反向中,视对方若无物的狂傲之气咄咄逼人,但也或多或少地夹杂着齐侯对展喜的从容镇定之困惑。而读者却可以在齐侯的困惑中,豁然释开原先的几个困惑:原来鲁国之所以面对强大的齐国的进犯不去积极备战,而求助于“犒军”、“辞令”,正是由于鲁国“室如县罄,野无青草”,军事力量软弱的鲁国,不能以此去抗衡声势显赫的齐军。求助于“犒军”与“辞令”,多少也是弱小国家在强国面前无可奈何的悲哀。同时,也使人明白何以齐侯在展喜面前如此放肆狂妄,原来正是他视鲁国“室如县罄,野无青草”。但是,三尺之孤,尚有一搏,何况众志成城。以军事力量抗争虽无必胜把握,但“犒军”和“辞令”不能使狂妄的齐侯面壁思过,退避三舍吗。一念及此,令人对文中情境方有几分明白,却又不免疑虑重生。
  这是一首听笙诗。笙这种乐器由多根簧管组成,参差如凤翼;其声清亮,宛如凤鸣,故有“凤吹”之称。传说仙人王子乔亦好吹笙作凤凰鸣(见《列仙传》)。首句“凤吹声如隔彩霞”就似乎由此作想,说笙曲似从天降,极言其超凡入神。具象地写出“隔彩霞”三字,就比一般地说“此曲只应天上有”(杜甫)、“如听仙乐耳暂明”(白居易)来得高妙。将听觉感受转化为视觉印象,给读者的感觉更生动具体。同时,这里的“彩霞”,又与白居易《琵琶行》、韩愈《听颖师弹琴》中运用的许多摹状乐声的视觉形象不同。它不是说声如彩霞,而是说声自彩霞之上来;不是摹状乐声,而是设想奏乐的环境,间接烘托出笙乐的明丽新鲜。
  作者一针见血地指出:评论诗词的好坏优劣,应当有自己的见解和主张哪个,而不能像文坛艺苑中的某些人一样,心口雌黄。马克思哲学认为,要做到独具慧眼,深刻地认识、把握事物的本质,一是必须在实践中占有大量的感性材料;而是必须善于对感性材料进行“去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里”的加工,实现由感性认识上升到理性认识的飞跃和发展。
  《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗,是作者在离乡时,望月而思念远方亲人而写的。起句“海上生明月”意境雄浑阔大,是千古佳句。它和谢灵运的“池塘生春草”,鲍照的“明月照积雪”,谢朓的“大江流日夜”以及作者自己的“孤鸿海上来”等名句一样,看起来平淡无奇,没有一个奇特的字眼,没有一分点染的色彩,脱口而出,却自然具有一种高华浑融的气象。这一句完全是景,点明题中的“望月”。第二句“天涯共此时”,即由景入情,转入“怀远”。前乎此的有谢庄《月赋》中的“隔千里兮共明月”,后乎此的有苏轼《水调歌头·明月几时有》词中的“但愿人长久,千里共婵娟”,都是写月的名句,其旨意也大抵相同,但由于各人以不同的表现方法,表现在不同的体裁中,谢庄是赋,苏轼是词,张九龄是诗,相体裁衣,各极其妙。这两句把诗题的情景,一起就全部收摄,却又毫不费力,仍是张九龄作古诗时浑成自然的风格。
  五六句说一见面便心疼儿子的面容清瘦,叫着孩子问起一路上的艰辛。这里叙写母亲与儿子相见时的情景,进一步表现了母亲对儿子的怜爱:看到儿子面容清瘦,母亲心中十分怜惜,连忙把儿子叫到自己跟前,仔细询问一路上的风尘劳顿,问长问短,反反复复,不厌其烦。一“怜”一“问”,慈爱之心,跃然纸上。
  第二首诗也是描写秋天的齐安(黄州)景物,寄托了诗人背井离乡的怅恨心情。全诗写秋日雨景,通过秋声楚雨,阶前梧叶,构成秋雨图画。诗中字字皆秋色,句句皆秋色,吟之身寒,且融入“哀吟”等主观情绪,愁恨袅淡,一咏三叹。
  齐侯是个颇为自负的人,他之所以急急忙忙攻打鲁国,正是基于想重温乃父齐桓公霸业的旧梦。展喜一番刚柔相济的言辞,可以说是吃透了齐侯的心理(xin li)。孙子曰:“知己知彼,百战不殆。”一个心理被对方看透的人,就会被对方的言辞所折服。“齐侯乃还”,正是在这种情形下,瓜熟蒂落、水到渠成的结果。
  “居高声自远,非是藉秋风”,这是全篇比兴寄托的点睛之笔。它是在上两句的基础上引发出来的诗的议论。《蝉》虞世南 古诗声远传,一般人往往以为是藉助于秋风的传送,诗人却别有会心,强调这是由于“居高”而自能致远。这种独特的感受蕴含一个真理:立身品格高洁的人,并不需要某种外在的凭藉(例如权势地位、有力者的帮助),自能声名远播,正像曹丕在《典论。论文》中所说的那样,“不假良史之辞,不托飞驰之势,而声名自传于后。”这里所突出强调的是人格的美,人格的力量。两句中的“自”字、“非”字,一正一反,相互呼应,表达出对人的内在品格的热情赞美和高度自信,表现出一种雍容不迫的风度气韵。唐太宗曾经屡次称赏虞世南的“五绝”(德行、忠直、博学、文词、书翰),诗人笔下的人格化的“《蝉》虞世南 古诗”,可能带有自况的意味吧。沈德潜说:“咏《蝉》虞世南 古诗者每咏其声,此独尊其品格。”(《唐诗别裁》)这确是一语破的之论。
  “老去秋风吹我恶,梦回寒月照人孤。”两句化用杜甫“老去悲秋强自宽”诗意,进一步写出了自己国亡家破的孤寂危苦的心情。
  后两句为动态描写。不难想象,当诗人见到微风腾起细浪,灯影由一点散作千万这动人一幕的时候,心情是何等地兴奋。
  唐人李肇因见李嘉祐集中有“水田飞白鹭,夏木啭黄鹂”的诗句,便讥笑王维“好取人文章嘉句”(《国史补》卷上);明人胡应麟力辟其说:“摩诘盛唐,嘉祐中唐,安得前人预偷来者?此正嘉祐用摩诘诗。”(《诗薮·内编》卷五)按,嘉祐与摩诘同时而稍晚,谁袭用谁的诗句,这很难说;然而,从艺术上看,两人诗句还是有高下的。宋人叶梦得认为王维添加的两个叠词使诗句更加精彩。“漠漠”有广阔意,“阴阴”有幽深意,“漠漠水田”“阴阴夏木”比之“水田”和“夏木”,画面就显得开阔而深邃,富有境界感,渲染了积雨天气空蒙迷茫的色调和气氛。

创作背景

木兰生世关于木兰身处年代的说法,主要是两种说法:1.北魏太武帝向北大破柔然期间。2.隋恭帝义宁年间,突厥犯边。关于木兰的姓名,主要有:1. 木兰,女子名,姓氏里居不详。2.一般认为姓花,名木兰。3.此外,还有姓魏、朱之说,也有说“木兰”即是姓,无名。

  

王起( 南北朝 )

收录诗词 (1258)
简 介

王起 公元七六o年至八四七年&

韩庄闸舟中七夕 / 徐恢

"社鼠穿墙巧庇身,何由攻灌若为熏。
当其崇树日,岂意侵夺并。冥漠生变故,凄凉结幽明。
柳映灵和折,梅依大庾飘。江帆风淅淅,山馆雨萧萧。
"王母妆成镜未收,倚栏人在水精楼。
吟里落秋叶,望中生暮云。孤怀谁慰我,夕鸟自成群。"
控压浔阳景,崔嵬古及今。势雄超地表,翠盛接天心。 湓浦春烟列,星湾晚景沈。图经宜细览,题咏卒难任。 靖节门遥对,庾公楼俯临。参差含积雪,隐映见归禽。 峭拔推双剑,清虚数二林。白莲池宛在,翠辇事难寻。 天近星河冷,龙归洞穴深。谷春攒锦绣,石润叠琼琳。 玄鹤传仙拜,青猿伴客吟。泉通九江远,云出几州阴。 冬有灵汤溢,夏无炎暑侵。他年如遂隐,五老是知音。
水国二亲应探榜,龙门三月又伤春。
律以和应,□以感通。鼎俎修蚃,时惟礼崇。"


国风·秦风·晨风 / 钱百川

"出水莲花比性灵,三生尘梦一时醒。神传尊胜陀罗咒,
且当金韵掷,莫遣玉山颓。 ——李绛
"淮王上将例分忧,玉帐参承半列侯。次第选材如创厦,
"竹引山泉玉甃池,栽莲莫怪藕生丝。
"毛褐斜肩背负经,晓思吟入窦山青。
"寄掩白云司,蜀都高卧时。邻僧照寒竹,宿鸟动秋池。
僧盂敲晓钲。泥象对骋怪, ——韩愈
旧规倾逸赏,新兴丽初暾。 ——颜浑


浣溪沙·水涨鱼天拍柳桥 / 毛明素

九衢冠盖暗争路,四海干戈多异心。(《纪事》)
节候潜相应,星辰自合期。寸阴宁越度,长历信无欺。
一臂初交又解携。江浦呕哑风送橹,河桥勃窣柳垂堤。
树名端正在,人欲梦魂休。谶语山旁鬼,尘销陇畔丘。
松挂敲冰杖,垆温注月瓶。独愁悬旧旆,笏冷立残星。"
"向前不信别离苦,而今自到别离处。
石室寒飙警,孙枝雅器裁。坐来山水操,弦断吊尘埃。
夜长同岁月,地近极山河。 ——郑说


深院 / 韩琮

鸑鷟蜻蜓飞自隔。不应冠盖逐黄埃,长梦真君旧恩泽。"
垄笛悲犹少,巴猿恨未多。不知陶靖节,还动此心么。"
一杯太阴君,鹪鹩岂无求。明日将片叶,三山东南浮。"
一行新雁入贫居。攘羊告罪言何直,舐犊牵情理岂虚。
奸雄事过分明见,英识空怀许子将。"
"陶公归隐白云溪,买得春泉溉药畦。夜静林间风虎啸,
谩惜黄金岂是贤。南国好偷夸粉黛,汉宫宜摘赠神仙。
《野客丛谈》)


房兵曹胡马诗 / 章粲

雷雨不下施,犹作池中物。念君介然气,感时思奋发。
"年久还求变,今来有所从。得名当是鲤,无点可成龙。
朝来自诧承恩最,笑倩傍人认绣球。"
时称洛下咏,人许郢中歌。 ——崔子向
君看豹彩蒙麋质,人取无难必不存。"
"屈指平阳别社莲,蟾光一百度曾圆。孤云自在知何处,
"野客围棋坐,支颐向暮秋。不言如守默,设计似平雠。
正旦垂旒御八方,蛮夷无不奉梯航。


对酒 / 允礼

"我爱他山石,中含绝代珍。烟披寒落落,沙浅静磷磷。
金钗斜戴宜春胜,万岁千秋绕鬓红。
龙门犹自退为鱼。红楼入夜笙歌合,白社惊秋草木疏。
时时扫窗声,重露滴寒砌。风飐一枝遒,闲窥别生势。 ——升上人
他日凤书何处觅,武陵烟树半桃花。"
"每恨多流落,吾徒不易亲。相逢千里客,共醉百花春。
古音命韶韺。旗旆流日月, ——孟郊
明明我祖万邦君,典则贻将示子孙。


国风·郑风·野有蔓草 / 潜放

"口宣微密不思议,不是除贪即诫痴。只待外方缘了日,
红踯躅繁金殿暖,碧芙蓉笑水宫秋。(《锦绣万花谷》)"
虽解浮舟也覆舟。湘浦暮沈尧女怨,汾河秋泛汉皇愁。
儒家若迂阔,遂将世情疏。吾友嗣世德,古风蔼有馀。
结宇孤峰上,安禅巨浪间。
"高奇一百篇,造化见工全。积思游沧海,冥搜入洞天。
"情多不似家山水,夜夜声声旁枕流。(《忆山泉》,
远能通玉塞,高复接银河。大禹成门崄,为龙始得过。"


奉试明堂火珠 / 王献之

"珠幡绛节晓霞中,汉武清斋待少翁。
"华清宫里打撩声,供奉丝簧束手听。
何因知我津涯阔,远寄东溟六巨鳌。"
"倚楼高望极,展转念前途。晚叶红残楚,秋江碧入吴。
"万卷图书千户贵,十洲烟景四时和。花心露洗猩猩血,
得信慈亲痾瘵减,当时宽勉采兰心。"
能如此地留神踪。斜窥小鬼怒双目,直倚越狼高半胸。
钟声已断泉声在,风动茅花月满坛。"


采桑子·西楼月下当时见 / 何经愉

嫩蕊莺偷采,柔条柳伴垂。荀池波自照,梁苑客尝窥。
抱璞心常苦,全真道未行。琢磨忻大匠,还冀动连城。"
通宵听论莲华义,不藉松窗一觉眠。"
塞诏东来淝水滨,时情惟望秉陶钧。 将军一阵为功业,忍见沙场百战人。
"松持节操溪澄性,一炷烟岚压寺隅。翡翠鸟飞人不见,
"昨夜轻阴结夕霏,城南十里有香泥。初闻山鸟惊新咔,
穿阶笋节露,拂瓦松梢碧。 ——崔子向
携向百花岩畔来。几夕露珠寒贝齿,一泓银水冷琼杯。


明月逐人来 / 潘咸

折花闲立久,对酒远情多。今夜孤亭梦,悠扬奈尔何。"
三留对上帝,玉楼十二重。上帝赐我酒,送我敲金钟。
剑气冲星又若何。朝客渐通书信少,钓舟频引梦魂多。
形模妇女笑,度量儿童轻。 ——轩辕弥明
"何处相逢万事忙,卓家楼上百淘香。
恭闻庙堂略,欲断匈奴臂。刬释自宸衷,平戍在连帅。
满地愁英落,缘堤惜棹回。 ——裴度
"几笑文园四壁空,避寒深入剡藤中。误悬谢守澄江练,