译文
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般(ban)清亮,眉似春山般秀美。
满地凝(ning)结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西(xi)风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
江边的几(ji)树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
不要烧柴去照(zhao)亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
她姐字惠芳,面目美如画。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
把遍地野草都变成(cheng)茂密的庄稼,
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
为:给,替。
(1)篸(zān):古同“簪”。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
国士:国家杰出的人才。