译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁(gao)进京;
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之(zhi)处。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的(de)时节,游子正思念他的故乡三巴。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们(men)登临遍附近的山池楼台。
我现在(zai)却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨(hen)。
请问大哥你的家在何方。我家是(shi)住在建康的横塘。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。