译文
可怜庭院中的石榴树,
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有(you)和君相识呢。
往昔曾经戏言我们身(shen)后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
凡是高(gao)帝子孙,大都是鼻梁高直,
尾声:“算了(liao)吧!
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
可惜到了黄昏(hun),娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿(yi)公的车轩,而谬得封赏。
山上四座荒(huang)芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
148、为之:指为政。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。