译文
衣(yi)衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的(de)(de)心意。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
登高遥望远海,招集到许多英才。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
即使能合葬也无法倾诉衷(zhong)情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我虽(sui)然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛(meng)醒悟。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
(44)情怀恶:心情不好。
羞:进献食品,这里指供祭。
(4)厌:满足。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?