译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
看着断断续续的(de)云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶(ye)树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便(bian)将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经(jing)醉态(tai)朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
还有其他(ta)无数类似的伤心惨事,
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
洞庭:洞庭湖。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(65)不壹:不专一。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。