译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有(you)些阴凉。在这晴(qing)朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面(mian),深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
君王欲救不能(neng),掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
峡口的花随风降落(luo),春(chun)天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
爱情的种子不要和春花开放(fang),寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
③噤:闭口,嘴张不开。
穆:壮美。