译文
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
从前(qian),楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来(lai),飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有(you)的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢(ba)了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇(yu)不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
尚书吏部(bu)侍郎、参知政事欧阳修记。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与(yu)我相伴。
其二
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
府主:指州郡长官。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
⑴冉冉:柔弱貌。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。