译文
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
空听到禁卫军(jun),夜间击打刀斗,不再有(you)宫中鸡人(ren),报晓敲击更筹。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草(cao)萋萋。每当日落天黑的时(shi)候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了(liao)白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
病酒:饮酒过量而不适。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑹霸图:宏图霸业。
⑶玄:发黑腐烂。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。