译文
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生(sheng)。
内心(xin)自省:挂冠辞(ci)官是正确做法(fa),追溯往事叹何时公平。
熊(xiong)罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙(xian)听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
便(bian)一日数次出入华堂(tang)绣户,衔泥作窠。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
为(wei)王事尽力岂敢说路远,只希望(wang)能从梦中返归。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
生:长。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
庚寅:二十七日。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。