译文
妹妹们争(zheng)着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
在长安古道上(shang)(shang)骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生(sheng),时犹未为晚也!
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便(bian)外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
并不是道人过来嘲笑,
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
(18)洞:穿透。
27.恢台:广大昌盛的样子。
⑸伊:是。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
⑶疑:好像。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”