译文
听说她相思恹恹,害怕玉梳将(jiang)鬓发拢得稀散,面容消瘦而不(bu)照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风(feng)湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之(zhi)晶。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么(me)他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
他出入于九(jiu)重天宇,华山为此增光辉;
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
复:再,又。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
(15)遁:欺瞒。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。