译文
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
凄凄切切不再像刚才(cai)那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
要(yao)像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发(fa)感慨,写下动人的诗篇。日(ri)暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边(bian)的柳树成林,使我的离愁(chou)仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
何时才能够再次登临——
注释
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
15、等:同样。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
斫:砍削。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑶背窗:身后的窗子。