译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
你我一路相连的(de)青山共沐风(feng)雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐(kong)后地逃跑。
申伯(bo)出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御(yu)清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原(yuan)来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
睡梦中柔声细语吐字不清,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
有酒不饮怎对得天上明月?
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
14.将命:奉命。适:往。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
(57)剑坚:剑插得紧。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
4.太卜:掌管卜筮的官。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
扶病:带病。