译文
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了(liao)。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境(jing),流下的石室千年以来空空荡荡。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
王少府,你玉树临风(feng),身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
正暗自结苞含情。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭(ping)衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼(yan)迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
魂啊归来吧!
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑵大江:指长江。