译文
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
放船千里凌波去,略为诸山(shan)留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩(pian)然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋(mou)报国,可怜无用,尘(chen)昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
回望妻子(zi)儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
我心郁郁多么愁闷,真想(xiang)东归返回故乡。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
问我为何能如此,只要心志(zhi)高远,自然就会觉得(de)所处地方僻静了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
已:停止。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。