译文
五十(shi)年的光阴,真好比翻一下(xia)手掌(zhang),连年战(zhan)乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
于是二十四日乘船(chuan)往吴(wu)门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调(diao)嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
(5)毒:痛苦,磨难。
白发:老年。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
⑷枝:一作“花”。