译文
我如今跌落在家乡的(de)千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下(xia)惨淡的影(ying)子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
魂魄归来吧!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守(shou),交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆(jiang)塞外也常有客人游赏。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
振动锡杖走入(ru)荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
客心:漂泊他乡的游子心情。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
20.恐:担心
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
此:这样。