译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水(shui)面(mian)张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不(bu)定,宛如(ru)悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
(孟子说:)“如今您的恩(en)德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
孤烟:炊烟。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
73.君:您,对人的尊称。