译文
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的(de)西南方(fang)修建了一座亭子(zi),用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难(nan)分真假。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜(gu)负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
攀上日观峰,凭栏望东海。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机(ji)会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
窈然:深幽的样子。
谓:对……说。
(25)沾:打湿。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。