译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
生(xìng)非异也
善假(jiǎ)于物
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻一样。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱(yu)定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门(men)拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨(gu)破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托(tuo)他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地(di)方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
登山岭头就是我俩分手之处,潺(chan)湲流淌与我惜别一夜有声。
跬(kuǐ )步
注释
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑾致:招引。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
[1]银河:天河。借指人间的河。
⑻离:分开。