译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
作者走在新(xin)安县的(de)大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
天鹅飞向(xiang)天空,一下能飞数千里(高)。
清澈的江水曲折地绕村流过,长(chang)长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
昔日游历的依稀脚印,
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪(xue)的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只(zhi)见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真(zhen)的走远了。
己巳年三月写此文。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
注释
耗(mào)乱:昏乱不明。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
⑥水:名词用作动词,下雨。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
(25)裨(bì):补助,增添。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。