译文
我(wo)到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙(sun)。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深(shen)深闭紧闺门。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我被(bei)放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
心中摇荡每(mei)天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
8.襄公:
妻子:妻子、儿女。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
(8)僭(jiàn):超出本分。
60、积年:多年。徙:指调动官职。