译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的(de)柏子满(man)满一大掬。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
从长沙又遭贬谪离开那(na)里令人伤感失意,怀人的情思(si)像江岸潭边的香草那样浓郁。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
南风(feng)清凉阵阵吹啊,可以解除(chu)万民的愁苦。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残(can)月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
[38]酾(shī)酒:斟酒。
(3)去:离开。
(2)贤:用作以动词。
(21)修:研究,学习。
2、昼:白天。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。