译文
“魂啊回来吧!
尚书吏部(bu)侍郎、参知政事欧阳修记。
“魂啊回来吧!
赢得了晋国制的(de)犀带钩,一天光阴耗尽(jin)不在意。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起(qi)我的乡思。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为(wei)珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣(xiu)着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此(ci)宽厚。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
⑦多事:这里指国家多难。
109.毕极:全都到达。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。