译文
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
黑夜中(zhong)的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无(wu)人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
其二:
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗(chuang)纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
可(ke)人世间不如意的事儿本来就多(duo)啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
远处的邻村(cun)舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
若:像,好像。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
(9)新:刚刚。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。