译文
群群牛羊早(zao)已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音(yin)乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
这里曾是历代帝王(wang)建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸(zheng)霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相(xiang),早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
魂魄归来吧!
来寻访。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
银光闪耀的楼台(tai)跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
⑴柳州:今属广西。