译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
庄子和惠子一(yi)起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么(me)悠闲自得,这是鱼的快乐(le)啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢(ne)?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷(juan)到了这里。
用宝刀去(qu)劈流水,不会有水流中断的时候。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
为(wei)什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵(zhen)阵的香气。
注释
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
乃;这。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。