译文
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
其一:
清冷的夜晚(wan),一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子(zi)里格外明亮。屋里的女子想(xiang)起知友,心中忧伤,难以(yi)入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去(qu)呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声(sheng)音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没(mei)有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
愒(kài):贪。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
万乘:兵车万辆,指大国。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。