译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这(zhe)是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十(shi)万战士出征迎敌。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
即使身处万花丛中,我也(ye)(ye)懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了(liao)朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
自怨自悲啊(a)哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
云层黑沉沉的,像是要下雨(yu),水波动荡生起了烟雾。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
231. 耳:罢了,表限止语气。
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
忘身:奋不顾身。