译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有(you)那浓雾中露出的半(ban)截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
待到菊花(hua)黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也(ye)如同汉楚之间的战争来回拉锯。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知(zhi)道苦行为非。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
16、股:大腿。
(38)番(bō)番:勇武貌。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。