译文
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
寒泉结冰,冷月入闺,一(yi)灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满(man)面泪痕。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而(er),时过(guo)境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊(a)(a)!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别(bie)你的孤坟。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
莲步:指女子脚印。
⑺把玩:指反复欣赏。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
③重(chang)道:再次说。