译文
将诗卷永远(yuan)留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下(xia)马从绣毯上走进帐门。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
浪子(zi)的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
可是贼心难料,致使官军溃败。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
鬼(gui)雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⑴周天子:指周穆王。
⑷春潮:春天的潮汐。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。