译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿(qing)高官从朝廷(ting)而来,乘着五马豪华大车。
隐约的青山,漫(man)天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
翠云红(hong)霞与朝阳相互辉映,
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还(huan)要苍白。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
何必考虑把尸体运回家乡。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
注释
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
23.悠:时间之长。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。